This will layout the order you should take when working with your 3d Printer board.
First Step install VScode IDE (Integrated developer environment).
This is a basic video on how to install software on board.
This explains how to install TMC2208 UART stepper.
This explains how to install TMC2209 UART stepper with sensorless homing.